21.12.09

BUON NATALE A TUTTI!


FICTION
Jane Gardam, The Man in the Wooden Hat (Europa Editions). Seguito di Old Filth (in italiano Figlio dell'impero britannico). Due capolavori. lat.

NONFICTION
Joan Schenkar, The Talented Miss Highsmith. The Secret Life and Serious Art of Patricia Highsmith (St. Martin’s Press). Biografia piuttosto piccante della scrittrice che piaceva a uomini e donne, ma amò soprattutto donne. nytbr.

R.O. Blechman, Dear James: Letters to a Young Illustrator (Simon & Schuster). Illustratore e cartoonist, Robert Oscar Blechman scrive lettere di consigli a un immaginario giovane artista. nyt.

Ted Gioia, The Birth and Death of the Cool (Speck). Vita e morte del "cool", cioè del jazz di Bix Beiderbecke, Lester Young and Miles Davis. wp.

DA LEGGERE
On editing David Foster Wallace, intervista a Deborah Treisman, fiction editor del New Yorker. gq.

Sui furti di libri. nyt.

NOTIZIE
E' uscita una nuova traduzione dell'Orlando Furioso da parte di David R. Slavitt (Harvard UP), che Michael Dirda commenta così, "Slavitt's easygoing, colloquial approach possesses a lightness and brio, a sweet playfulness (touched with irony) that carries the reader effortlessly, happily along." wp.


La Kirkus Review (rivista di recensioni) ha chiuso. nyt.



19.12.09

GREETINGS, FRIENDS
E' una tradizione del New Yorker, una poesia scherzosa natalizia con molti riferimenti a persone ed eventi dell'anno. La prima poesia fu scritta nel 1935 da Frank Sullivan. Quando, nel 1976, Sullivan morì, subentrò Roger Angell. Tra il 1995 e il 2008 c'è stata una pausa, e poi, dall'anno scorso Greetings, Friends! è ricominciata. In un'intervista Angell parla della sua poesia di quest'anno.

DA LEGGERE
L'interessante intervista a Michael Specter sui diffusi pregiudizi nei confronti della scienza. "...if you think that sustaining the earth means improving food supply for the billion people who go to bed hungry every night, why are so many people opposed to genetically engineered crops, which have been shown for years to be safe, which have lowered the use of insecticide wherever they are grown, and which hold out so much promise for helping feed people in parts of the world where drought and hunger are common?" nyer. Micheal Specter, Denialism: How Irrational Thinking Hinders Scientific Progress, Harms the Planet, and Threatens Our Lives (Penguin Press).

Guida alla letteratura elettronica. "Some of the best reads this season are being produced by electronic writers — techies devoted to the life of literature off the printed page. Their experimental fiction and poetry is colorful, cacophonous, animated and interactive — and often mediated by a host of different technologies." flavorwire.

17.12.09

NOTIZIE
The Atlantic ricomincerà la pubblicazione mensile di racconti inediti, scaricabili su Kindle da Amazon al costo di $3.99. Questo mese c'è Edna O'Brien.

Lo stuzzicadenti di avorio di Charles Dickens, con le sue iniziali incise, è stato venduto all'asta per $9,150. abebooks.

Il Guardian propone un quiz sulla neve in letteratura.

Tutto sul baseball: un nuovo libro della Library of Congress ripercorre la storia del popolare gioco, corredandola con belle foto storiche, Baseball Americana: Treasures from the Library of Congress. npr.

PAROLE
Neologismi dell'ultimo decennio: li ha raccolti Adam Jacot de Boinod in un libro, Whiffling: (and Other Extraordinary Words in the English Language) (Particular Books). Qualche esempio: Picasso porn (US) the scrambled signal of a pornographic cable channel as seen by a nonsubscriber; helicopter mom (US) a mother who micro-manages her children's lives and is perceived to be hovering over every stage of their development (2005); generica (US) features of the American landscape (strip malls, motel chains, prefab housing) that are exactly the same no matter where one is; catch a falling knife to buy a stock as its price is going down, in hopes that it will go back up, only to have it continue to fall (2009), G/O.

12.12.09

FICTION
Dominick Dunne, Too Much Money: A Novel (Crown). Romanzo postumo con un protagonista alter ego dell'autore, che alla fine si dichiara gay. lat.

NONFICTION
Adam Phillips, Barbara Taylor, On Kindness (Penguin). "On Kindness deals, en passant, with many varieties of love... [and] ends, or almost ends, with a ringing denunciation of free-market economics." Nicholas Lezard, G/O.

NOTIZIE
L'Ottendorfer Library, la prima biblioteca pubblica di New York City ha compiuto 125 anni, e li ha festeggiati nella sua sede restaurata dell'East Village.
Nei college adesso furoreggiano i corsi sulla crisi economica. nyt.

Reasons to love New York 2009.

NATALE
The Twelve Days of Christmas 2009 di Carol Ann Duffy, British poet laureate.
1 ON THE FIRST DAY OF CHRISTMAS,/ a buzzard on a branch./ In Afghanistan,/ no partridge, pear tree;/ but my true love sent to me/ a card from home./ I sat alone,/ crouched in yellow dust,/ and traced the grins of my kids/ with my thumb./ Somewhere down the line,/ for another father, husband,/ brother, son, a bullet/ with his name on. ecc. fino a 12. radiotimes.

NOTIZIE
Come di consueto in questo periodo i giornali riportano giudizi vari sui più bei libri dell'anno. Noiosissimi. Con l'eccezione di James Wood che consiglia Lydia Davis, Helen Garner - che paragona a Tolstoy -, Ludmilla Petrushevskaya - che paragona di nuovo a Tolstoy e che anch'io ho letto da poco con grande piacere -, e per la saggistica Saving God: Religion After Idolatry (Princeton University Press), del filososo di the Princeton Mark Johnston, di cui dice, "I don’t agree with Johnston’s theist conclusion, but I am moved by the way he reaches it; which is the exact opposite of how I feel about the work of Dawkins, Harris, and Hitchens."

Il Guardian invece propone un elenco dei peggiori libri del decennio.

Foreign Policy magazine riporta i consigli di libri di 142 personalità pubbliche.

Cinque cose che probabilmente non sapete di Louisa May Alcott.


5.12.09

FICTION
Ha Jin, A Good Fall: Stories (Pantheon). Raccolta di storie ambientate nella comunità cinese di Flushing, una delle più grandi di New York. "The Flushing Main Street that appears in his pages is less a portrait of specific venues and more an evocation of a state of being—that of immigrants tethered to an insular community." nymag.

NONFICTION

Gail Collins, When Everything Changed: The Amazing Journey of American Women from 1960 to the Present (Little, Brown). "In When Everything Changed, Gail Collins picks up the saga of women and their role in the culture, economy, and political life of the United States where she left off in America's Women: 400 Years of Dolls, Drudges, Helpmates, and Heroines (2003)." Cathleen Schine sul nyrb.

INTERVISTE
A Jeanette Winterson. "When were you happiest? Happiness is planting the vegetables, sleeping with my girlfriend, running, doing my work, sitting by the fire with a book and a glass of wine... I need a reason to be unhappy, but do not need one to be quietly cheerful." G/O.

1.12.09

NOTIZIE
Jonathan Littell vince il premio Bad Sex in Fiction. L'atto sessuale è così descritto: "a jolt that emptied my head like a spoon scraping the inside of a soft-boiled egg." googlenews.

Cormac McCarthy mette in vendita la macchina da scrivere Olivetti con cui ha scritto finora tutti i suoi romanzi. nyt.

T. S. Eliot legge "The Love Song Of J. Alfred Prufrock."

Sarah Palin è … Blunder Woman! In Mad Magazine.

Per lanciare Scroogenomics di Joel Waldfogel Princeton University Press ha fatto un video in cui invita a non comprare regali a Natale (se non Scroogenomics, of course).



PAROLE
Secondo il Global Language Monitor "Twitter" è stata la parola più usata nel 2009. G/O.

29.11.09

FICTION
Penelope Lively, Family Album (Viking). Una grande casa, una grande famiglia, uno scheletro nell'armadio e tanti piccoli atti di violenza. nytbr.

Alice Munro, Too Much Happiness (Knopf). Nella sua nuova raccolta di racconti Munro esplora nuovi territori, quelli del pulp: violenza, adulteri, crudeltà, furti, suicidi, assassini. nytbr.

Virago Press ripubblica The Group di Mary McCarthy. G/O.

NONFICTION
Satchmo amava registrare parti della sua vita privata, oltre che i suoi concerti. In una nuova biografia, Pops: A Life of Louis Armstrong (Houghton Mifflin Harcourt), Terry Teachout fa largo uso di queste registrazioni. lat.


Esce il secondo volume delle lettere di Eliot, The Letters of T.S. Eliot, Vol. II: 1923-25, a cura di Valerie Eliot e Hugh Haughton (Faber). Ne parla Michael Wood su LRB.

Da Cesare ai nostri giorni, la storia dell'autobiografia: Ben Yagoda, Memoir. A History (Riverhead). wp.

Ken Auletta parla del suo nuovo libro, Googled. The End of the World as We Know It (Penguin Press). sfc.

DA LEGGERE
Patricia Cornwell che parla con molta sincerità di se stessa. G/O.

La recensione a fumetti di Ward Sutton all'autobiografia di Sarah Palin. Village Voice.



23.11.09

DA LEGGERE
Original of Laura, il romanzo incompleto di Nabokov appena uscito da Knopf, doveva essere pubblicato? Aleksandar Hemon dice di no, slate. John Banville critica ferocemente l'introduzione del figlio di Nabokov, ma tutto sommato è affascinato da Laura, bookforum. Martin Amis lo trova poco interessante. G/O. Il giornalista e scrittore David Gates è attratto dal metodo di lavoro di Nabokov - prendere appunti su schede - che viene riprodotto fedelmente nella recente edizione. nytbr.

James Wood che smonta spietatamente la prosa di Paul Auster. "What Auster often gets instead is the worst of both worlds: fake realism and shallow skepticism. The two weaknesses are related." nyer.

INTERVISTE
Robert Birnbaum parla con Tobias Wolfe sull'arte della revisione, i programmi di scrittura creativa (of course), la difficile infanzia dell'autore. morningnews.

Pbs newshour è una miniera di interviste a scrittori e artisti, come Chabon, Kingsolver, Lethem, Hornby, Joan Baez.

Roberto Bolaño: The Last Interview & Other Conversations (Melville House Publishing). E' appena uscito un libro con l'ultima intervista a Bolaño (morto nel 2003) di Monica Maristain (tradotta in inglese da Sybil Perez). Sul nyt qualche bel passaggio.

PAROLE
Celebromatic, macchina crea celebrità. Dall'articolo di Dana Goodyear sul Talk of the Town del nyer.

Admonish è la parola dell'anno del Merriam-Webster Dictionary.

NOTIZIE
New York Magazine ha invitato sette scrittori a scrivere un racconto su una figura politica contemporanea.Tra i partecipanti: Adam Haslett (Obama), Mary Gaitskill, Paul Rudnick, Heidi Julavits, ecc. nymag.

UNA CHICCA
Maurice Gee, Going West





21.11.09

FICTION
L.J. Davis, A Meaningful Life, with an introduction by Jonathan Lethem (New York Review Books). Bellissima recensione di Paula Fox - comincia come un racconto della sua vita, delle sue case di Manhattan e Brooklyn, poi passa a parlare del romanzo di Davis - della ristampa di questo classico del 1971. nyrb.

e diverse altre riedizioni dagli anni Settanta, Lore Segal, Rudy Wurlitzer, Luc Sante. vv.

Stephen King su Raymond Carver: la biografia di Carol Sklenicka, Raymond Carver. A Writer’s Life (Scribner), e la riedizione dei suoi racconti, Raymond Carve Collected Stories, a cura di William L. Stull e Maureen P. Carroll (The Library of America), nytbr.

NONFICTION
La settimana è stata dominata da due memoir: Andre Agassi, Open. An Autobiography (Knopf), nytbr, e Sarah Palin, Going Rogue. An American Life (HarperCollins), nyt.

Hitchens su Koestler, di cui è uscita una bella biografia dal titolo inesatto: Michael Scammell, Koestler: The Literary and Political Odyssey of a Twentieth-Century Skeptic (Random House). "To be born Hungarian and Jewish and German-speaking is to start at a slightly odd angle to the world." atlantic.

POESIA
Eelworks Una nuova poesia di Seamus Heaney
To win the hand of the princess/ what tasks the youngest son/ had to perform.
For me, the first to come a-courting/ in the fish factor’s house,/ it was to eat with them/
an eel supper... tls.


PAROLE
Inappropriate and unacceptable began their modern careers in the 1980s as part of the jargon of political correctness. They have more or less replaced a number of older, more exact terms: coarse, tactless, vulgar, lewd. They encompass most of what would formerly have been called “improper” or “indecent.” prospect.

18.11.09

Ai miei 4,2 lettori: scusate il ritardo negli aggiornamenti. Il prossimo sarà pronto nel weekend. A presto!

13.11.09

NOTIZIE
E' in uscita presso Bloomsbury la ristampa di un delizioso libretto, The Recently Deflowered Girl: The Right Thing to Say on Every Dubious Occasion, scritto da Hyacinthe Phypps, alias Mel Juffe e illustrato da Edward Gorey. Si tratta di un bizzarro manuale di saper vivere, che consiglia come comportarsi in situazioni tipo essere sedotti da un suonatore di marimba, o durante una seduta spiritica.

Ed è da poco uscito un manuale per genitori: Raising the Perfect Child Through Guilt and Manipulation (Harper), scritto da Elizabeth Beckwith, la cui filosofia è così riassunta: "A family should be a team. A tribe. A group of people living together who, though all individuals, share a common set of values and principles. It boils down to this golden rule: 'We do things a certain way, and everyone else is an asshole.'”

La NYRB Classics pubblica una raccolta dei primi, bellissimi, racconti di Mavis Gallant, The Cost of Living, che ci portano da New York City al Connecticut, da Tangeri a Salisburgo dopo la Seconda Guerra Mondiale.

In Fly By Wire. The Geese, the Glide, the Miracle on the Hudson (FS&G), William Langewiesche smonta il mito di Chesley B. Sullenberger III, il pilota che è riuscito a far atterrare l'aereo - colpito da uno stormo di anitre - sull'Hudson, salvando tutti i passeggeri. Secondo il giornalista il merito va soprattutto alle nuove avanzate tecnologie che rendono i piloti quasi superflui. nyt.

12.11.09

NOTIZIE
The Poetry Society of America ha un nuovo sito web con nuove rubriche, come "Birds and Bards", poesie commentate da foto di Mark Seth Lender; "In Their Own Words", dove un poeta parla della genesi di una sua poesia, e altro.

La New York Public Library ha un nuovo logo.

Gli agenti letterari sono una specie in via di estinzione. galleycat.

10.11.09

FICTION
When an enormous transparent dome settles over a small town in Maine in Stephen King’s new novel, it’s just fine with Big Jim, the local tyrant-in-waiting, and his pet goon squad. E' finalmente uscito Under the Dome di Stephen King (Scribner). nytbr.

Children’s Books Special Section, nytbr.

NONFICTION
Amartya Sen, The Idea of Justice (Allen Lane). Un rigoroso esame di un'idea astratta. G/O.

Tony Curtis, Some Like it Hot: Me, Marilyn and the Movie: My Memories of Marilyn Monroe and the Making of the Classic Movie (Virgin Books). Tutto su A qualcuno piace caldo, compreso gli amori - probabilmente presunti - tra Curtis e Monroe. sfc.

Mary Karr, Lit: A Memoir (Harper). Karr continua a scrivere la sua autobiografia. Al centro di questo volume la relazione con David Foster Wallace e la conversione al cattolicesimo. nymag.

Robert M. Poole, On Hallowed Ground. The Story of Arlington National Cemetery (Walker & Company). In the folds of its hills on the Virginia shore of the Potomac, where its vast array of white tombstones evokes the mesmerizing image of an assembled army in its last resting place, Arlington National Cemetery splendidly honors the generations of self-sacrifice embodied in the nation's military dead. It also encapsulates the flawed story of a country still struggling to come to terms with the human cost of its wars. wp.

DA LEGGERE
How They Write. Ce lo raccontano Pamuk, Baker, Atwood, Ishiguro e altri sette autori. wsj.

5.11.09

NYC
Nel suo nuovo libro, The City Out My Window (Simon & Schuster), Matteo Pericoli ha disegnato quel che si vede dalla finestra di 63 New Yorkers. Sono tutte persone che Pericoli pensa abbiano un forte legame con la città, attraverso la loro vita (Ed Koch, Mark Morris) o il lavoro (Mario Batali, Richard Meier). Sono disegni molto belli, come nota Paul Goldberger nell'introduzione, personali e rivelatori.

DA LEGGERE

"There is a strange affiliation between literature and jealousy. Jealousy is wordy; it gorges on language. It is hyperbolic, growing fatter on every expression of itself. This is delicious for any writer who is not an understater of emotion. I love the dark, interior stickiness of the subject, where torment knows it should not be left to itself, but wants it no other way, and the victim forever haunts the border between the thing he fears and the thing he longs for." Howard Jacobson sui 10 migliori romanzi di gelosia. G/O.

NOTIZIE
Columbia: A Journal of Literature and Art, una rivista redatta dagli studenti della School of the Arts della Columbia University, ha indetto un concorso di narrativa, saggistica, e poesia. I vincitori riceveranno 500 dollari e la pubblicazione nel numero di primavera del 2010. I giudici sono Joshua Ferris (fiction), Meghan Daum (nonfiction), e Dan Beachy-Quick (poesia). La scadenza per la presentazione è l'1/1/2010. columbiajournal.org

Il mezzo fratello di Barack Obama, Mark Obama Ndesandjo, ha scritto un romanzo autobiografico, Nairobi To Shenzhen (Aventine Press) associated press

Il nuovo numero di McSweeney's è tutto sui giornali

4.11.09

DA LEGGERE
C'è anche qualcuno poco convinto dagli ultimi romanzi di Philip Roth (come me): "Axler’s artistic humbling may not reflect Roth’s experience. But whatever power and interest The Humbling possesses comes from the reader’s sense that it does reflect Roth’s apprehensions. After all, Roth is too unsparing a writer not to realize that The Humbling, like its predecessors, represents a dramatic shrinking of his fiction’s power and scope. The book is very short—a novella at most—and thinly imagined, with few surprises in plot or language. Roth’s characteristic rant—the vengeful, self-justifying, exhilarating speeches in which his characters define their anger and appetite—has shrunken, here, to Axler’s repetitive querulousness." Adam Kirsh, tablet.

PER BIBLIOFILI
Dwight Garner, Read Me: A Century of Classic American Book Advertisements (Ecco). Raccolta di vecchi annunci pubblicitari di libri. harpercollins.

John Keats: Poet and His Manuscripts, a cura di Stephen Hebron (British Library), riproduce i manoscritti di Keats in facsimile grandi e ingialliti. chicagoup.

NOTIZIE
Words Without Borders, rivista online di letteratura in traduzione (inglese), dedica il numero di novembre alla Germania, per celebrare i 20 anni dalla caduta del muro di Berlino.

iPhone users downloaded more books than games in September.

La Mattel ha messo sul mercato una versione "Twilighted" di Barbie and Ken.

E INFINE...
Lo strepitoso bis di Sonny Rollins a Milano il 2 novembre.

3.11.09

DA LEGGERE
Sex Diaries: Il sesso al tempo dei cellulari e dei blog. Ne parla David Brooks sul nyt, e Wesley Yang su nymag, la rivista che da due anni ogni settimana ospita il diario sessuale di un lettore anonimo.

2.11.09

FICTION
L'uomo che ha fondato Zap Comincs a San Francisco negli anni Sessanta, R. Crumb, ha illustrato The Book of Genesis (Norton).
sfc.

NONFICTION
"For some of us, the question ‘Am I ill or well?’ is not at all straightforward, but contentious and guilt-ridden. I feel ill, but have I any right to the feeling? I feel ill, but has my feeling any organic basis? I feel ill, but who am I to say so?" Hilary Mantel su Tormented Hope: Nine Hypochondriac Lives di Brian Dillon (
Ebury). LRB.

E' uscita una nuova edizione (la settima) del popolare The Oxford Companion to English Literature, a cura di Dinah Birch (Oxford UP), TLS.

Di Ayn Rand ha parlato Gianni Riotta ieri sul Sole24Ore. Qui do il link alla recensione della sua biografia, Ayn Rand and the World She Made, di Anne C. Heller (Nan A. Talese/Doubleday), sul nytbr.

DA LEGGERE
Il profilo di John le Carré (che ha recentemente cambiato editore, passando da Hodder & Stoughton a Penguin), su
G/O.


Peter Straub parla dell'arte di spaventare i lettori. Salon.

Julian Barnes su Maupassant. LRB.

INTERVISTE
Gore Vidal parla di Polanski, Obama, Hillary Clinton e altro su
Atlantic.

30.10.09

NOTIZIE
Andy Hunter e Scott Lindenbaum hanno fondato una nuova rivista letteraria, Electric Literature, che offre narrativa in tutti i possibili formati tecnologici: la si può scaricare sul Kindle, sull'iPhone, in file audio, o come e-book. Nel secondo numero appena uscito ci sono storie di Colson Whitehead, Lydia Davis, Stephen O’Connor, Pasha Malla, e Marisa Silver (la rivista paga 1000 dollari per una storia).

Il ministro della cultura di Cuba ha donato alla John F. Kennedy Library copie di lettere e documenti di Ernest Hemingway a Cuba. nyt.

Il Financial Times festeggia i 30 anni della London Review of Books. ft.

Gregory Maguire, un prolifico autore di libri per bambini, pubblicherà il suo prossimo romanzo, The Next Queen of Heaven presso Concord Free Press, un editore indipendente di Concord, Massachussetts, che lo distribuirà a offerta libera e che devolverà i proventi in beneficenza. concordfreepress.

24.10.09

FICTION
Amit Chaudhuri, The Immortals (Knopf). A comedy of manners about a musician coming of age in status-conscious 1980s Bombay. nytbr.

NONFICTION
Peter Hart, The Somme: The Darkest Hour On The Western Front (Pegasus Books). Is leading one’s own troops to slaughter ever justified? Christopher Hitchens, Atlantic.

Come si arriva a una diagnosi? F. González-Crussi, Carrying the Heart: Exploring the Worlds Within Us (Kaplan), e Jonathan A. Edlow, M.D., The Deadly Dinner Party and Other Medical Detective Stories (Yale University Press). nybooks.

In 1967, a German illustrator going by the single name Robinson published a collection of pen-and-ink drawings called New York. Ora questo bellissimo libro viene ripubblicato da Universe Publishing, con il titolo di New York: Line by Line, From Broadway to the Battery. nymag.

INTERVISTE
Tina Brown parla con Philip Roth su The Humbling. dailybeast.

"The amount of sexually active, evil women in crime fiction exhausts you." Sarah Paretsky al sfc.

76 minuti con Jonathan Safran Foer (e il suo cane George), nymag.

PAROLE
L'origine di Ms. In the Nov. 10, 1901, edition of The Sunday Republican of Springfield, Mass., an unnamed writer put forth a modest proposal. “There is a void in the English language which, with some diffidence, we undertake to fill. Every one has been put in an embarrassing position by ignorance of the status of some woman. To call a maiden Mrs. is only a shade worse than to insult a matron with the inferior title Miss. Yet it is not always easy to know the facts.” nytmag.

WHAT I SEE IN THE MIRROR
Irving Welsh parla di sé. G/O.

20.10.09

DA LEGGERE
Che cosa fanno dopo aver vinto il premio Nobel? Michael Lukas fa un'indagine tra i vincitori su vqr.

Su un genere letterario emergente, la neuronovel. n+1.

Woody Allen, Stripped. Stuart Hample racconta come gli è venuta l'idea di fare di Woody Allen il personaggio di un fumetto. G/O.

18.10.09

NOTE DI LETTURA
J.G. Ballard, I miracoli della vita (Feltrinelli). Delizioso! Uso un aggettivo leggermente affettato per definire questo libro perché non riesco a trovarne uno che traduca più appropriatamente l’inglese “refreshing”. Perché è questa - refreshing - la sensazione che si prova leggendo l’autobiografia di Ballard. È refreshing sapere che Ballard era un grande bevitore, amava la cultura pop e alternativa, la swinging London (ma non la Londra dei letterati e degli scrittori), ma che per lui la cosa fondamentale era la famiglia. “La vita familiare è sempre stata molto importante per me... Essere sposato mi piaceva... Mi piaceva essere un padre coinvolto nelle vicende dei suoi figli, spingerli in carrozzina per le strade...” È refreshing che sia stato uno degli interpreti più intelligenti della rivoluzione culturale degli anni Sessanta passando le giornate a casa a stirare le cravatte della divisa scolastica del figlio, preparare le cene, e scrivere, anche. “Al centro della mia vita c’erano i miei figli, e un po’ più distante la mia scrittura. Sono riuscito a mantenere un ritmo costante nella produzione di romanzi e antologie di racconti, in gran parte perché passavo la maggior parte del tempo a casa. Un racconto, o il capitolo di un romanzo, li scrivevo nell’intervallo fra stirare una cravatta coi colori della scuola, servire in tavola salsiccia e purè e guardare Blue Peter. Sono più che certo che da tutto questo la mia narrativa ci abbia guadagnato. La mia migliore alleata è stata la carrozzina nell’ingresso.”
Era curioso, fin da ragazzino a Shangai e nel campo di concentramento giapponese, sempre a Shangai. Era intrepido. Era sempre fedele a se stesso. Aveva un’indole bonaria e poco aggressiva e una fantasia sfrenata, che non accettava confini di nessun tipo. Ha saputo coniugare tutte queste sue qualità nei vari ambienti in cui è vissuto – Shangai, Londra, Cambridge, Hollywood – e fino alla fine della vita. E anche nei confronti della morte ha avuto lo stesso atteggiamento “risoluto, saggio e benevolo”.
FICTION
Jeannette Walls, Half Broke Horses. A True-Life Novel (Scribner). Walls ricrea la vita della nonna materna, Lily Casey Smith, una donna avventurosa, dotata di spirito pionieristico, vissuta nella prima metà del Ventesimo secolo. nytbr.

NONFICTION
Robin D. G. Kelley, Thelonious Monk. The Life and Times of an American Original (Free Press). Biografia del pianista jazz. nytbr.

16.10.09

NOTIZIE
Uno dei pezzi forti all'asta alla Fiera del libro di Francoforte, in corso, sono i diari di Nelson Mandela. lat.

Google sta per lanciare una nuova libreria virtuale. Le vendite di libri - scaricabili da cellulari o altri gadget - dovrebbero cominciare verso la metà del prossimo anno. google.

DA LEGGERE
Tom Curley, presidente e CEO dell'Associated Press, su come riorganizzare il mercato delle "news" e come proteggere i produttori di news nell'era di Internet. mckinsey.

DA VEDERE
Carl Sagan in una ballata rap sull'universo. YouTube.


14.10.09

DA LEGGERE
Nobel per la pace a Obama? Bah... Perché non lo rifiuta? Come auspica Ross Douthat sul nyt, "This was Barack Obama’s chance. Here was an opportunity to cut himself free, in a stroke, from the baggage that’s weighed his presidency down — the implausible expectations, the utopian dreams, the messianic hoo-ha."

Randy Cohen, The Ethicist del New York Times Magazine (spiritosissimo, una rubrica da non perdere) sul caso Letterman. nytmag.

L'America è in declino? Charles Krauthammer discute la questione con argomenti molto intelligenti e provocatori, "...my thesis is simple: The question of whether America is in decline cannot be answered yes or no. There is no yes or no. Both answers are wrong, because the assumption that somehow there exists some predetermined inevitable trajectory, the result of uncontrollable external forces, is wrong. Nothing is inevitable. Nothing is written. For America today, decline is not a condition. Decline is a choice. Two decades into the unipolar world that came about with the fall of the Soviet Union, America is in the position of deciding whether to abdicate or retain its dominance." weeklystandard.

13.10.09

FICTION
Dan Brown, The Lost Symbol (Doubleday). "The scariest thing about The Lost Symbol is that Dan Brown, who took on the Vatican in his previous novels, seems so desperate to ingratiate himself to the ancient sect at the center of this one: the Masons." Maureen Dowd sul nytbr.

Hilary Mantel, Wolf Hall (Henry Holt). "Hilary Mantel's Wolf Hall is a startling achievement, a brilliant historical novel focused on the rise to power of a figure exceedingly unlikely, on the face of things, to arouse any sympathy at all. " Comincia così la prefazione di Stephen Greenblatt sul nyrb. Il personaggio poco probabile è Thomas Cromwell.

John Irving, Last Night in Twisted River (Random House). Un padre e un ragazzino fuggono da un poliziotto la cui figlia è stata ammazzata per sbaglio dal ragazzino. Irving parla con Boris Kachka su nymag.

Lydia Davis, The Collected Stories of Lydia Davis (F,S&G). "Stories, which get tangled up in everything from the Bible to shared bank accounts." Zach Baron, vv.

Audrey Niffenegger, Her Fearful Symmetry (Jonathan Cape). Varie storie collegate dall'idea del viaggio nel tempo. G/O.

NONFICTION
Joyce Purnick, Mike Bloomberg. Money, Power, Politics (PublicAffairs). Una biografia del sindaco di nyc. nytbr.

Lise Eliot, Pink Brain, Blue Brain. How Small Differences Grow Into Troublesome Gaps -- and What We Can Do About It (Houghton Mifflin Harcourt). Sul genere (sessuale) e il cervello. wp.

Steven D. Levitt, Stephen J. Dubner, Superfreakonomics: Global Cooling, Patriotic Prostitutes and Why Suicide Bombers Should Buy Life Insurance (Allen Lane). Il seguito di Freakonomics. G/O.

INTERVISTE
A Chesley Sullenberger, il pilota che è atterrato sull'Hudson lo scorso gennaio, di cui è uscito il libro, Highest Duty: My Search for What Really Matters (Morrow). sfc.


10.10.09

NOTIZIE
Harvard University ha acquistato l'archivio di John Updike. bg.


The Harvard Lampoon ha scritto una parodia di Twilight, dal titolo Nightlight: A Parody (Vintage). abebooks.

Un aggiornamento sull'AIA Guide to NYC: la casa al 555 di Hudson St. era quella di Jane Jacobs. Il 10 dicembre 1979 nella rubrica Talk of the Town del New Yorker Anthony Hiss descrive una camminata per Brooklyn con Elliot Willensky, uno degli autori originari della guida.

PAROLE
John Bemelmans Marciano, Anonyponymous (Bloomsbury USA). Dizionarietto sull'origine delle parole comuni. amazon.

Un sondaggio rivela che una delle parole che irritano di più gli americani è "whatever". awl.

6.10.09

NOTIZIE
La The National Book Foundation ha selezionato i 5 giovani scrittori di talento del 2009. Sono: Ceridwen Dovey, Blood Kin (Viking, 2008), C. E. Morgan, All the Living (Farrar, Straus & Giroux, 2009), Lydia Peelle, Reasons for and Advantages of Breathing (HarperCollins, 2009), Karen Russell, St. Lucy's Home for Girls Raised by Wolves (Vintage, 2006), Josh Weil, The New Valley (Grove Press, 2009).

Un recente studio ha dimostrato che i liceali inglesi fanno molti più errori di ortografia e grammatica dei ragazzi stranieri che scrivono l'inglese. timeshighereducation.

NONFICTION
David Finkel, The Good Soldiers (FS&G). La guerra descritta sul campo di battaglia, giorno per giorno, momento per momento in un "heart-stopping book", come lo definisce Michiko Kakutani sul nyt.

Francine Prose, Anne Frank. The Book, the Life, the Afterlife (Harper). Francine Prose sostiene che Anna Frank era una scrittrice abile e consapevole, non ingenua e spontanea. nyt.

Sempre a proposito di Anna Frank, ecco l'unico filmato in cui compare, dalla finestra di casa, mentre guarda due vicini che si sono appena sposati: youtube.

"Criticism is a goddess easy of access and forward of advance, who will meet the slow, and encourage the timorous; the want of meaning she supplies with words, and the want of spirit she recompenses with malignity." Lo dice Samuel Johnson, di cui Harvard UP ha appena pubblicato una bella edizione di Selected Writings a cura di Peter Martin, in onore del trecentesimo anniversario della nascita dello studioso. harvardup. Perché non fare come Sydney Smith, che ha detto, “I never read a book before reviewing it; it prejudices a man so.”

4.10.09

FICTION
James Ellroy, Blood's a Rover (Knopf). "The concluding volume of James Ellroy's astonishing Underworld USA trilogy, Blood's a Rover, has just been published. The trilogy is biblical in scale, catholic in its borrowing from conspiracy theories, absorbing to read, often awe-inspiring in the liberties taken with standard fictional presentation, and, in its imperfections and lapses, disconcerting." Norman Rush, nybooks.

Escono postumi due libri di William Styron, Letters To My Father (Louisiana State Univ.), e The Suicide Run. Five Tales of the Marine Corps (Random House). wp.

Richard Powers, Generosity. An Enhancement (FS&G). Uno scrittore ossessionato da una giovane studentessa algerina affetta da "hyperthymia", eccessiva felicità. Secondo James Wood i personaggi e i loro intrighi non sono all'altezza delle discussioni scientifiche e filosofiche del libro. nyer.

Tao Lin, Shoplifting from American Apparel (Melville House). Novella quasi autobiografica: due anni della vita di un giovane scrittore newyorchese. sfc.

NONFICTION
Taylor Branch, The Clinton Tapes. Wrestling History With the President (Simon & Schuster). Durante gli otto anni di presidenza Clinton e Branch si incontravano regolarmente e registravano le loro intense sedute, che sono in larga parte riprodotte in questo volume. lat.

Karen Armstrong, The Case of God (Knopf). Un'ex suora cerca di spiegare che cos'era la religione nei tempi antichi e che cos'è oggi. "To that end, she doesn’t just argue that her preferred approach to religion — which emphasizes the pursuit of an unknowable Deity, rather than the quest for theological correctness — is compatible with a liberal, scientific, technologically advanced society. She argues that it’s actually truer to the ancient traditions of Judaism, Islam and (especially) Christianity than is much of what currently passes for “conservative” religion. And the neglect of these traditions, she suggests, is “one of the reasons why so many Western people find the concept of God so troublesome today.” Ross Douthat, nytbr.

Greil Marcus and Werner Sollors, A New Literary History of America (Harvard UP). Monumentale antologia (1000 e passa pagine, 200 saggi) delle varie voci dell'America nella storia. lat.

Edmund White, City Boy. My Life in New York During the 1960s and ’70s (Bloomsbury). In questa autobiografia gli ultimi anni di White a nyc prima della notorietà. nytbr.

Michael Chabon, Manhood for Amateurs (HarperCollins). Saggi sulle difficoltà di essere padre. lat.

DA LEGGERE
James Wood - che vale sempre la pena leggere - su The Children’s Book di A.S. Byatt: "Again and again, Byatt makes explicit and overdetermined what might have been more lightly suggested. The loss of childish innocence is the great subject of her novel, but does that mean that everyone in the book has to have some relation to fairy tales or children’s stories – write them, or study them, or present dramatic performances of them, or put representations of them on pots? LRB.

2.10.09

NOTIZIE
Il 29 settembre Harvard ha inaugurato una macchina-robot sforna libri che in quattro minuti circa stampa a richiesta un libro di 300 pagine da un file digitale. Il nome di questa macchina è Gutenborg ed è stato scelto con un concorso aperto alla comunità.
harvard.

La scorsa settimana Francis Leadon, professore di architettura al City College of New York, e alcuni suoi studenti hanno fotografato l'ultimo palazzo da inserire nella versione aggiornata della leggendaria AIA Guide to New York City (OUP, 1100 pagine), una meravigliosa guida degli edifici di NYC che ne racconta la storia e racconta anche la storia dei loro abitanti. La prima edizione era uscita nel 1967, scritta dagli architetti Norval White e Elliot Willensky. L'ultimo palazzo fotografato si trova a 555 Hudson Street, ed è un esempio di architettura assolutamente comune.
archrecord.

AS GREGOR SAMSA AWOKE ONE MORNING FROM UNEASY DREAMS HE FOUND HIMSELF TRANSFORMED IN HIS BED INTO A GIANT INSECT. Questo è uno dei messaggi che i newyorchesi possono leggere in metropolitana, e fa parte del progetto
Train of Thought, lanciato dall'M.T.A., l'azienda dei trasporti di ny.

PAROLE
Uno dei grossi problemi di chi scrive un dizionario è quali parole sul sesso inserire e come definirle. La parola "fuck", per esempio, si trova per la prima volta in un dizionario nel 1598, come uno dei cinque sinonimi per tradurre la parola italiana "fottere" (gli altri sono jape, sard, swive, e occupy).
slate.

Nel nuovo Shorter Oxford English dictionary circa 16000 parole hanno perso il trattino. Bumble-bee è diventato bumblebee, ice-cream ice cream e pot-belly pot belly. reuters.

29.9.09

PAROLE
Can you define “Wasp” for our readers?
The standard meaning seems to me too broad: Elvis Presley and Bill Clinton are White Anglo-Saxon Protestants, but they’re nobody’s idea of a Wasp. The Wasps I write about, the people I grew up with, are basically people with fancy names (my old christening cups remind me that I am Theodore Porter Friend) who went to fancy schools, and who don’t talk much about any of it. Tad Friend, Cheerful Money: Me, My Family, and the Last Days of Wasp Splendor (Little, Brown and Company). nyer.

NOTIZIE
"Hi Everyone,I just wanted you all know that as of spring 2010 after forty-five years TriQuarterly magazine will cease to exist." Comincia così il post di uno degli editor del TriQuarterly magazine, una delle più importanti riviste letterarie d'America, che dal prossimo numero non uscirà più in formato cartaceo, ma sul web (e gran parte del personale sarà licenziato e sostituito da studenti della Northwestern University. Questo, ahimè, sta succedendo sempre più spesso). northwestern.

Su O, The Oprah Magazine c'è un bel ritratto di Michael Silverblatt, host del programma Bookworm, uno show cult di interviste a scrittori in onda sulla radio pubblica di Los Angeles, KCRW. Anche questo programma sta rischiando la fine per mancanza di soldi. Ecco come Silverblatt riassume lo spirito del suo programma: "I've always dreamed that people listening to the show would hear that readers and writers are expanders of feeling centers, of the global ability to imagine other lives. And I want people listening to the show, yes, of course, to grasp its intelligence, but to also hear that it wants to show the feeling that reading and imagination inspire in writers and readers. We want to share those things with listeners."

Sarah Palin ha finito la sua autobiografia prima del previsto. Il suo editore, Threshold Editions, ha annunciato il lancio del libro per la fine di novembre, invece che nella primavera 2010. Il titolo sarà: Going Rogue: An American Life. politico.

27.9.09

FICTION
John Banville, The Infinities (Picador). Una giornata nella grande e tetra casa dei Godley, dove il vecchio padre sta morendo, circondato da figli e nipoti. G/O.

Logicomix, scritto da Apostolos Doxiadis e Christos H. Papadimitriou; illustrato da Alecos Papadatos e Annie Di Donna (Bloomsbury). Storia a fumetti della logica matematica dalla fine dell'Ottocento all'inizio della Seconda Guerra Mondiale. Tra i personaggi Bertrand Russell, i grandi filosofi, matematici e logici del periodo con le loro varie moglie e amanti, due maniaci, un falso barbiere e Adolf Hitler. nytbr.


NONFICTION
Michael Greenberg, Beg, Borrow, Steal. A Writer’s Life (Other Press). Una serie di ritratti di newyorchesi - amici, vicini di casa, un'ex moglie, spesso eccentrici - scritti originalmente per il Times Literary Supplement di Londra, che gli aveva commissiato una serie di pezzi non più lunghi di 1200 parole l'uno, con questo mandato: “Give it a sense of personal necessity, a sense of urgency. Otherwise, there are no restrictions.” nytbr.


NOTIZIE
Questa settimana l'American Library Association celebra la Banned Books Week, per richiamare l'attenzione sulla censura e la libertà di lettura.

22.9.09

DA LEGGERE
Cosa significa fare il copy editor al New Yorker? Lo spiega Mary Norris a colloquio con Andy Ross.

Irving Kristol was born into a fanatical century and thrust himself into every ideologically charged battle of his age. In the 1930s, as a young socialist, he fought the Stalinists. In the 1940s, as a soldier, he fought fascism. In the decades beyond, as a writer and intellectual, he engaged with McCarthyism, the cold war, the Great Society, the Woodstock generation, the culture wars of the 1970s, the Reagan revolution and so on. The century was filled with hysterias, all of which he refused to join. There were fanaticisms, none of which he had any part in. Kristol, who died on Friday, seemed to enter life with an intellectual demeanor that he once characterized as “detached attachment.” David Brooks, nyt.

21.9.09

FICTION
Joyce Carol Oates, Little Bird of Heaven (Ecco/HarperCollins). I figli di due uomini sospettati dell'omicidio di una donna (moglie di uno e amante dell'altro) si innamorano. nytbr.

NONFICTION

Rob Lilwall, Cycling Home From Siberia (Hodder & Stoughton). Nel 2004 Rob Lilwall andò in Siberia e da lì, con bici, tenda e una buona dose di paura, partì per un giro del mondo di 3 anni e mezzo, attraverso le giungle della Nuova Guinea, l'Australia, l'Afghanistan in guerra. "It is late October, and the temperature is already -40C...My thoughts are filled with frozen rivers that may or may not hold my weight; empty, forgotten valleys haunted by emaciated ghosts and packs of ravenous, merciless wolves." G/O.

David Owen, Green Mmetropolis. Why Living Smaller, Living Closer, And Driving Less Are the Keys to Sustainability (Riverhead). Vivere in città è più ecologico (soprattutto se la città è NY). wp.


DA LEGGERE
Umberto Eco sulla scrittura a mano. G/O.

Moda e letteratura. Non sapete che cosa mettervi? Leggete un buon libro. G/O.

Andrew O'Hagan su Samuel Johnson, "He lacked culpable delicacy to the exact same degree that he lacked good manners, an easy disposition, a sunny outlook, a helpful quality, an open spirit, a selfless gene, a handsome gait, or a general willingness to put his best foot forward in greeting others." nybooks.

PAROLE
Bidenism: le gaffe di Biden. Slate inizia a raccoglierle e pubblicarle in una nuova rubrica.

15.9.09

DA LEGGERE
Dagli ultimi numeri del New Yorker: impressionante l'articolo di David Grann su Cameron Todd Willingham, accusato - probabilmente a torto - di aver dato fuoco alla sua casa e aver così ammazzato le sue tre bambine, e condannato a morte. nyer.
e
il bellissimo racconto di Ludmilla Petrushevskaya, "The Fountain House". nyer.

NOTIZIE
Il prossimo mese uscirà presso Eurotica The Story of O, di Guido Crepax, rilegata in nero e con il titolo a lettere d'oro.

I distributori cinematografici hanno deciso di non diffondere in America Creation, il film sulla vita di Darwin basato sul libro di Randal Keynes, Casa Darwin (Einaudi), per non offendere "l'America religiosa". telegraph.

14.9.09

NOTIZIE
A partire dall'autunno 2010 Brown University varerà un programma di Ph.D. in computational molecular biology. "The program will teach graduate students to convert data into knowledge that can improve human life."

DA LEGGERE
La recensione ad Aracoeli di Elsa Morante. Believer.

INTERVISTE
Benjamin Cohen intervista Rebecca Solnit. Believer.

PAROLE
"chav", British. Secondo l'Oxford English Dictionary "a young person of a type characterized by brash and loutish behaviour and the wearing of designer-style clothes."