Roth Unbound: A Writer and his Books, di Claudia Roth Pierpoint (Jonathan Cape) è una sorta di biografia di Philip Roth e di critica dei suoi libri. Tra l'altro parla del profondo rapporto tra lo scrittore americano e Primo Levi. Ian Thomson dice:
"From
the late 1950s to the present, says Pierpont, Roth has remained
faithful to the theme of America and the vagaries of American Jewish
life. Not exclusively, though: his novel Operation Shylock
(1993), set partly in Israel, pays anguished if comic tribute to the
Italian writer and Auschwitz survivor Primo Levi, whom Roth had long
admired.
Roth met Levi in the spring of 1986. If Levi was unprepared for
Roth’s engagingly gentle presence, Roth found Levi surprisingly
sociable. (“With some people you just unlock,” Roth recalled.) As they
said goodbye outside the Italian Cultural Institute in London, Levi told
Roth: “You know, this has all come too late.” The encounter
nevertheless proved to be one the most important in 20th-century
literature. Roth afterwards interviewed Levi for the New York Times and
helped to consolidate Levi’s reputation across the Atlantic. Accompanied
by Bloom, Roth had called on Levi in September 1986 at the paint and
varnish factory outside Turin where he had worked as an industrial
chemist. The staff were warned not to mention Portnoy’s Complaint, as Roth was apparently no longer so fond of his “masturbation novel”.
Seven months later, Levi was dead. The effect on Roth of Levi’s
suicide in 1987 was “staggering”, Roth told Pierpont, adding: “It hit me
like the assassinations of the sixties.” Although Roth had cultivated
friendships with other European writers, notably Ivan Klíma and Milan
Kundera, his friendship with Levi, Pierpoint says, had gone “remarkably
deep”. ft.
Nessun commento:
Posta un commento