7.6.11

Franco Moretti e l'Amleto

Recentemente Franco Moretti, professore di letteratura comparata a Stanford, si è occupato dell'Amleto di Shakespeare. Usando il suo nuovo metodo basato su diagrammi e algoritmi ha tracciato una mappa delle relazioni dei personaggi nel dramma di Shakespeare. Ha pubblicato i risultati in un articolo, "Network Theory, Plot Analysis," nel fascicolo di Marzo/Aprile 2011  della New Left Review. Ha fatto delle scoperte interessanti. Per esempio che di tutti i personaggi che parlano sia ad Amleto che a Claudio solo due sopravvivono e che Rosencrantz e Guildenstern non parlano mai fra di loro. 
Il Boston Globe intervista Moretti sul suo nuovo lavoro:
IDEAS: What did you learn about "Hamlet" as you watched this network take shape?
MORETTI: One thing is the discovery of how central Horatio is to the play. And that is interesting in itself, because Horatio is usually not one of the characters on whom people focus. He’s a very bland character, and he usually speaks very blandly….Usually we think of central characters as important in every possible way, but this is not the case here.
IDEAS: Meaning what?
MORETTI: We have to re-think our idea of character altogether. It disproves our thinking about characters in binary terms: i.e., they're either a protagonist or a minor character. They're either round or flat. Now there seem to be more positions along this continuum. bg.

Nessun commento:

Posta un commento