E' il nuovo libro di Jonathan Safran Foer, Tree of Codes (Visual Editions), in uscita il prossimo gennaio. Partendo dal suo libro preferito, The Street of Crocodiles di Bruno Schulz, e tagliuzzandolo, Foer ne ricava un'altra storia. "Imagine a book - in this case the 1934 novel The Street of Crocodiles, a surrealistic set of linked stories by the Polish Holocaust victim Bruno Schulz - whose pages have been cut out to form a latticework of words. The result is a new, much shorter story and a paper sculpture, a remarkable piece of inert, unclickable technology: the anti-Kindle. Reading it is a little like going through an FBI document full of blacked-out passages, except that the excised portions are now holes through which you get glimpses of subsequent text. The format slows your eye down (though it helps if you slightly lift the page you're on), but the book is so brief that it can still be read in half an hour." Boris Kachka su nymag.
Nessun commento:
Posta un commento